| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | per se adv. | kendi başına | ||
|
It should not be possible to patent either particular items of software or software per se. Ne belirli yazılım öğelerinin ne de kendi başına yazılımın patentini almak mümkün olmamalıdır. More Sentences |
||||
| General | per se adv. | tek başına | ||
|
Secondly, the Commission proposal does not touch the ecopoint system per se. İkinci olarak, Komisyon önerisi eko-nokta sistemine tek başına dokunmamaktadır. More Sentences |
||||
| General | per se adv. | haddi zatında | ||
| General | per se adv. | aslında | ||
| General | per se adv. | bizatihi | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | per se adv. | kendiliğinden | ||
| Law | ||||
| Law | per se adv. | yasa gereği | ||
| Law | per se adv. | kanun uyarınca | ||
| Latin | ||||
| Latin | per se adv. | kendiliğinden | ||
| Latin | per se adv. | yalnız başına | ||
| Latin | per se expr. | başlı başına | ||
| Latin | per se expr. | müstakil olarak | ||
| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Phrases | ||
| Phrases | per say (correct spelling: per se) expr. | kendiliğinden |
| Trade/Economic | ||
| Trade/Economic | per se violations n. | fiyatları belirlemek veya piyasaları bölüştürmek gibi anti tekel yasalarına aykırı eylemler |
| Trade/Economic | per se violations n. | firmalar arası ihlaller |
| Law | ||
| Law | nuisance per se n. | normal şartlarda kendiliğinden tehlike arz eden fiiller |
| Law | actionable per se n. | bizatihi dava hakkı veren |
| Chemistry | ||
| Chemistry | ethiops per se n. | siyah toz halindeki cıva |